비지니스전시회 비즈니스 통역 후기, 파리클래스는 사랑입니다.

lily
2022-10-26
조회수 1175

비즈니스 통역을 찾고 있으신 많은 분들에게 파리클래스 정말 추천합니다 ! 


저는 이번 sial 파리 식품전시회에서 파리클래스와 함께 했는데요,

이번 전시회를 준비하면서 현지에서 영어, 불어, 한국어 3개국어가 능통한 통역사를 찾는데 어려움이 있었습니다.

특히 저희 제품을 정확하게 파악하고 바이어들에게 장점만 쏙쏙 어필해줄 수 있는 통역사를 간절히 원했는데요,

파리클래스는 이런 저희의 니즈에 딱 맞는 아니, 제 기대 이상을 해 주셨습니다 :)

그저 정보만 전달하는 것이 아닌 현지 경험을 더해 바이어를 설득할 수 있는 ‘비즈니스 통역‘을 해주시고, 바이어 상담 전에 준비해야 할 서류들을 알려주셔서 더 심층적인 상담이 가능하였습니다.

또한, 따뜻한 마음과 배려에 더욱 감동하였습니다. 현지에서 힘들게 준비해서 온 저희를 충분히 배려해주시고, 주최측과 적극적으로 소통해주셔서 전시회 운영에만 더 집중할 수 있었습니다. 

이 후기를 통해 통역사님들께 너무 감사하다는 인사를 다시 한번 드리고 싶네요,

한국과 다른 현지 시스템과 소통에 우여곡절이 많은 전시회였는데, 저희을 이끌어주서서 너무 고생많으셨고 마지막의 마지막까지 저희와 함께해주셔서 감사합니다 ! :) 여담이지만 추천해주신 맛집들도 너무 좋았습니다ㅎㅎ

한국에서 한국관이 아닌 개별로 전시회를 준비하고 계신 분들이 있다면 고민하지마시고 함께하시길 정말 추천드립니다 !






1

🇰🇷 (주) 파리클래스 

비지니스 중개 , 파리 유학 비포 /호텔 예약 및 프라이빗 투어 전문 / VIP 의전 패키지 전문 / 애프터 서비스 , 파리 투어 서비스 / 파리 아트 전시회 투어 / 뉴욕 아트 전시회 투어 / 영불한 통역 

사업자 번호 887-86-03126

대표자명 : 손한나 

주소 

서울 특별시 중구 퇴계로 286, 6층 6063호

연락처 : 010-8005-3936 (한국) +33 6 95 96 39 88 (파리)


🇫🇷 Parisian agency

21 Rue du Clos Feuquières, 75015 Paris

Siret : 978537413 RCS Paris



통신판매업 신고 번호 : 2023-서울중구-1031

예금주 : (주) 파리클래스

하나은행 15591004663104



플러스 친구 '파리클래스' 로 문의주세요 :)

Paris class

For Your First Victory


이용약관 개인정보처리방침